您现在的位置： Language Tips> Audio & Video> Popular Song ?
?
?
《尽在不言中》：When you say nothing...
[ 2007-08-01 10:13 ]
??Lyrics：It's amazing how you can speak right to my heart.Without
saying a word, You can light up the dark of fate.
?Alison Krauss推介：Down in the river to
pray（《河中的祈祷》）
真是神奇
你竟能说中我的心意。
无需任何言语，
你就能照亮黑暗。
我竭尽全力也无法解释，
为何你一言不发我仍能懂你。
你脸上的笑容
让我知道你需要我，
你的眼神真诚地诉说着
你永远不会离开我，
你温柔的抚摸告诉我，
无论我跌在何处
你都会抓住我。
此时无声胜有声。
一天到晚我总听到人声嘈杂，
但当你靠近，
所有尘嚣即离我远去。
连老韦伯斯特先生也无法明了，
我们用心交流的言语。
你脸上的笑容
让我知道你需要我，
你的眼神真诚地诉说着
你永远不会离开我，
你温柔的抚摸告诉我，
无论我跌在何处
你都会抓住我。
此时无声胜有声。
你脸上的笑容
让我知道你需要我，
你的眼神真诚地诉说着
你永远不会离开我，
你温柔的抚摸告诉我，
无论我跌在何处
你都会抓住我。
此时无声胜有声。
?歌手简介?
“When you say nothing at
all”由写过20首乡村冠军金曲的创作组合Paul
Overstreet、Don Schlitz联手谱写，是Julia Roberts 与 Hugh
Grant领衔主演的浪漫文艺片“Notting
Hill”（《诺丁山》， 又名《摘星奇缘》）的主題曲，95
由Alison
Krauss来翻唱（被称之为“蓝草风格”的版本），她凭借这
首歌以精湛传情的演唱勇夺格莱美奖。
Alison Krauss
是当今美国兰草音乐的领军者，“蓝草”音乐（Blue
Grass）是美国民间音乐其中的一种，精致、纯正，这种音
有两三部和声，节奏激烈，不受情感约束。
Alison的歌曲之所以吸引人是因其个人演唱魅力和她所创作
的精致、纯正的蓝草音乐。Alison的歌曲中使用的乐器依然
是小提琴、曼陀铃、木吉他和斑鸠琴这样蓝草的标准乐器
，编曲配器也绝少矫饰，没有任何世俗渲染的音乐配上Ali
son
Krauss清泉般透彻的歌声，使得蓝草音乐愈加发扬光大。
?我听之我见
没有“大珠小珠落玉盘”，没有“急急切切如嘈雨”，我
没有白居易的神来之笔，能将一首曲子描写得维妙维俏。
我只知道，想听歌的时候，就会想起它。
走路的时候听着它，会不由得放慢脚步，抬头仰望夜空，
寻找微弱的星光；收拾东西的时候听着它，会被杂乱的琐
碎勾起许多遥远的回忆；心情烦躁的时候听着它，思绪会
渐渐明朗；孤单的时候听着它，会涌起莫明的勇气……
这就是所谓的符合你心中那一点灵犀的歌吧，不用多说什
么，只要你的一双耳朵静静倾听就好。
点击进入：往期回顾
（英语点津陈蓓编辑）
?? 上一页?? 1?? 2?? 下一页??
?? 上一页?? 1?? 2?? 下一页??
?
?
相关文章 Related Stories
?
? ? ? ? ?
?
?
?
?
?
? ? ? ? ?
?
?
?
?
48小时内最热门
? ? ?
? 《一曲销魂》：Killing me softly with his song
? 《皇家赌场》（精讲之六）
? 研究：阴柔的男人更忠诚
? 麦当劳要涨工资了！
? 女孩的心思谁能猜：Suspended from class
本频道最新推荐
? ? ?
? 女孩的心思谁能猜：Suspended from class
? 《说点什么吧》：Say something anyway
? Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
? Livestock disease spreads in Britain
? Working magic in the garden with beans
论坛热贴
? ? ?
? 形容人有“亲和力”都有哪些形容词？
? “低生育，素质好，男女都是宝”，怎么译为好？请教
高手！
? 请问“老乡”这个词怎么翻译？
? C-E: how to say "路盲"?
? 各位，“相亲”英语怎么说？
? 指纹上的ridges and loops是什么意思？
20071124 http://www.hellomandarin.net
No comments:
Post a Comment